vợ yêu tôi đã bỏ đi, công việc cũng không thuận lợi… với tất cả những điều không trúng số trong cuộc sống, tôi luôn đến một nơi vào ngày nhận lương. tôi đã quyết định rằng chỉ có duy nhất ngày này, tôi muốn quên hết mọi thứ và đi tới một nhà tắm đẹp (gọi là “soái” trong tiếng nhật). tôi luôn háo hức chờ đợi xem hôm nay sẽ có cô gái nào đến… đó là niềm vui đặc biệt mỗi tháng. trong sự hồi hộp chờ đợi, một người phụ nữ hòa nhã, mới chuyển đến khu phố, đã xuất hiện.