mizuo, một nhân viên nữ mới đến thành phố, đã trải qua những ngày hạnh phúc với sự đồng lòng của những đồng nghiệp tốt bụng mặc dù cô gặp khó khăn trong việc thích nghi với môi trường mới. vào một ngày nọ, cô được cấp trên cùng bộ phận, sugihara, tiếp cận và nói: “cậu đừng bao giờ thay đổi theo phong cách thành phố. sự tự nhiên nơi cậu lớn lên thật bốc lửa, hihi…” câu nói tục tĩu đó khiến mizuo cảm thấy ghê tởm và phẫn nộ…