câu chuyện về những gã đàn ông trúng độc đắc trong một tuần trú bão cùng tsubomi, cô nàng là phụ nữ duy nhất trong căn phòng tránh bão. mặc dù trong hoàn cảnh đông đúc như vậy nhưng tsubomi vẫn thẩm du vào lúc nữa đêm làm cho người đàn ông cạnh bên thức giấc và nhìn thấy tất cả. sau đó thì…