trong câu chuyện chính của “karami zakari,” vào thời điểm takasnari đang tham gia khóa học mùa hè một mình, một câu chuyện bên lề diễn ra, kể về iida — người mà takasnari thầm mến — và người bạn thân takashi, đang khám phá về tình dục trong mùa hè. takashi, không màng đến takasnari, đang tận hưởng những cuộc tình ba người với niyama và iida. dù đã lên kế hoạch cho những cuộc vui này kéo dài suốt mùa hè, nhưng niyama lại phải đi đi chơi cùng gia đình. không còn cách nào khác, takashi đành tự mình giải quyết nhu cầu. khi đang chìm đắm trong những cảm giác riêng, iida xuất hiện. cậu cũng đang đắm chìm trong những cảm giác mới mẻ của tình dục mà mình vừa phát hiện.
mặc dù takashi có phần trầm lặng, nhưng thỉnh thoảng cậu cũng thể hiện bản chất nóng bỏng của mình. sự khao khát kết hợp với cái nóng của mùa hè khiến cơ thể họ đỏ bừng, và họ tận hưởng cảm giác được khám phá từng chút một. thời gian như ngừng trôi khi họ hòa quyện vào nhau, mồ hôi đầm đìa. không có tình cảm yêu đương nào ở đây, chỉ có…